哥谭

通过萨莫的态度，潘妮发现事情似乎不是她想象的那样，眼睛在萨莫和克莱恩身上转来转去。

克莱恩神色微妙地笑着，“我不能叫你萨莫吗？”

萨莫静注了他一会儿，泄了气似地的说了一句:“随便吧。”并转过身来继续翻译她的东西。

见之，潘妮把门关上，留下一句“我去给你们准备点零食。”进了厨房。

克莱恩怡然自得的走到萨默身边，拉出椅子坐下。他拿起桌面的文件，扫了一眼，一发现上面都是方块字和平假名片假名，就又立马放下了。

萨莫用余光瞥了他一眼，看他静静的坐在那，只是看她干什么，并不打扰，便不再管他了。

“所以……”克莱恩终于打破了沉默，“你会中文和日文”

萨莫没有抬头，继续翻译着。

“我可以像一个母语者一样使用中文和日文。”

“可你才十二岁。”

“你也才十一岁而已，小天才。”

克莱恩撇撇嘴，“至少我明年可没法儿精通中文和日语。”

“别伤心。我现在也搞不懂化学那堆东西到底是什么玩意儿。”

克莱恩似乎真的被萨莫不走心的安慰安慰到了，不在纠结日语中文的问题。

“你还在筹四千块钱”

“涨价了，九千。”

克莱恩被这个数字吓到了，他过了会，才张口：

“靠做翻译你得干多久才能赚够？”

萨莫一下停住，扭头去看克莱恩:“你什么意思？”

克莱恩靠近萨莫，舔了舔嘴唇，“现在有一个青少年科学实验比赛，我需要一个队友。”

萨莫看向克莱恩的眼神一下热烈了起来。

“知识竞赛可还没完。”

“下一场就决赛了。”克莱恩看起来很有自信，说起这个他顿了一下，补充道，“可惜咱俩第一场就遇到了，按照实力你应该是亚军才对。”

他倒是很自然得认定自己是冠军。

萨莫翻了个白眼，不想再提知识竞赛的事情。

“奖金有多少？”

“一万美元，我可以都给你，反正我也不缺钱——不过——”

克莱恩一下做作起来，手搓着桌面滑远，拿起桌上一篇日文的文章，开始装模作样看了起来。

“你也不一定真的能帮上忙，毕竟我要搞个化学课题。”克莱恩开始抬高身价。

萨莫一把抓住克莱恩的手腕，他面色一扭，没想到女孩的力气这么大。

萨莫盯着他靠近，像是一只饿狠了的狼盯着一块香喷喷的肥肉，皮笑肉不笑道:“我唯一在乎的就是钱，只要需要别说化学了，就是让我去研究量子力学我都会去。”

因为感冒，她的声音里带着不明显的呼噜噜的声音，像一只发出威胁叫声的猫。

克莱恩勾起一边唇角靠近她，也盯着萨莫的眼睛，道:“那可真是太好了，还有四个月，希望你能尽快补上你贫瘠的化学知识。”

萨莫冷笑，两人眼中闪现出噼里啪啦的火花。

“你们在干什么？”

一个有点尖细的男声突然出现他们耳边响起。

是刚进家门的亚瑟。

他累了一天，刚打开家门，就看到某个混蛋小子距离他妹妹极近，正忘我地注视着他可爱的妹妹。

亚瑟板着脸瞪着克莱恩。

“放开萨莫。”

什么叫放开萨莫克莱恩无语，他就看不到是萨莫那个女金刚拉着自己，而不是正相反的情况。

萨莫放开手，两个人迅速分开。

这时候消失了半天的潘妮终于出现了。

“嗨happy，你终于回来啦。”她高兴道，“这是乔纳森克莱恩，是来找你妹妹玩的。”

“我知道他。”亚瑟嗡声道，“我看那场比赛了——你来找我妹妹干嘛？”

他依旧瞪着克莱恩，像是克莱恩要是没法给他一个满意的答案，他就要一拳揍上去似的。

“我来邀请萨莫入伙。”克莱恩平静的回答，“几个月后有个比赛。”

这回答中规中矩，亚瑟虽然不是很满意，但也跳不出什么错来，他狐疑地看了一眼萨莫，用眼神问乔纳森克莱恩有没有撒谎。

萨莫点点头，像是一个真正的十二岁乖巧女孩儿一样甜美的笑了一下。

于是亚瑟用更加警惕的眼神开始紧盯着克莱恩。

克莱恩翻了个白眼。