华丽的收尾结束,最后的延音很快溶化进喧嚣的人声中。
“你看起来不怎么惊喜。”加比里俄几步走到摩洛维尔身边扶着琴俯下身来。
“我该惊喜一下吗?”摩洛维尔撑了撑眼皮,佯装惊喜道:“哦我的圣母玛利亚啊,你怎么在这?”
“我是说……欸算了”加比里俄无奈叹了口气,指向另一边依旧自顾自聊着自己的话题的女士和她身边西装革履的人群。“喏,那边那位不是整天在各大文娱奖项上被感谢的菲昂赛?就你这些老掉牙的曲子顶多也就骗骗外行,真要吸引这群衣冠禽兽的注意力,得另辟蹊径。”
“听起来你成竹在胸啊。”摩洛维尔一挑眉,“怎么,她手这么长,还管得到你?”
“那是……不对,不是!她哪能管得到我。”加比里俄回答了一半,听到摩洛维尔后半段话忙又否认道。“来这消遣的,谁不想着点混乱中带着纯洁的情爱?想必这一切背后那位也喜欢。我们就唱你喜欢的音乐剧Rent里面那首I’ll Cover You。我演变装皇后Angel,你来演黑哥们Collins。”
摩洛维尔一怔,抬手装作托腮,遮住微微泛红的面颊:“那是什么?没听过。”
“别装蒜,你前几天直播时候哼的就是这个调。我还不知道你?放松时候能想到哼出来的,绝对唱得了。”加比里俄抓住他的手一提,把摩洛维尔从琴凳上拉起来:“公事公办,你也想早点离开这鬼地方吧?”
说罢,不等摩洛维尔反应,加比里俄朝早已打点好的乐池一挥手:“有劳各位,事情结束后请你们喝酒!”
“小伙子有勇气,求婚顺利!”乐池里一位嘴快的小提琴手朝加比里俄喊了一句。其他人也跟着附和起来。
“求婚?”摩洛维尔眼神微妙地看了眼加比里俄。
“托辞而已,要不怎么让这群心高气傲的家伙答应给我们伴奏?”加比里俄嬉皮笑脸向摩洛维尔一示意:“说词啊。”
摩洛维尔一脸像被架在火上烤的表情。偷眼看了看周围期待的人群,最后只得深吸口气,下定很大决心般卡着节奏开口:
“So… Are we a thing?”
(所以……我们是什么关系?)
加比里俄笑得愈加灿烂,已然入了戏,抬手抚上他的手臂:
“Darling, we are everything.”
(亲爱的,我们的情感里蕴含着一切美好事物。)
未加停顿,加比里俄右手轻轻上滑过摩洛维尔的肩头,勾住他的下巴:
“Live in my house, I’ll be your shelter. Just pay me back, with ohousand kisses.
Be my lover, and I’ll cover you.”
(请住进来,我会成为你的庇护所。只需回报我,一千个吻足矣。
当我的爱人吧,让我来为你遮风挡雨。)
知道摩洛维尔心理压力不小,加比里俄句中处理加入了些小心思,将重心放在句子本身情感流露与专业处理上,多了些坦荡率直,少了些妩媚。也没做过多需要回应的动作。
听罢句末漂亮干净的转音,摩洛维尔不禁下意识一颔首。他略微向后退了一步,稍显僵硬地抓住加比里俄的手贴在自己胸前:
“Open your door, I’ll be your tenant, don’t got much baggage to lay at your feet.
But sweet kisses I got to spare, I’ll be there and I’ll cover you.”
(请打开门,我将做你的住客。没有成吨行李塞满你的住所,
但甜蜜的吻倒是有许多。我会陪伴你,让我为你遮风挡雨。)
句段情感处理游刃有余,显然不如他自己所说“没听过”。
歌曲节奏紧凑,转眼已进入副歌段。加比里俄踏着鼓点绕到摩洛维尔身后,揽住摩洛维尔的肩膀,开口和上摩洛维尔继续行进的主声部:
“I think they meant it, when they said you ’t buy love.
Now I know you rent it, a new lease you are my love.
On life——Be my life——”
(人们总说,你买不到爱情。
现在我却能租一份爱,约定你是我的爱人。
自此——我们相依为命。)
第一段二重唱,双方都收着劲,只是浅浅地一句句呼应,像平日里一对心有灵犀的普通情侣,缓缓倾诉着对彼此的倾慕。加比里俄俯身越过摩洛维尔肩头看着他的眼睛,努力从他刻意掩藏着的心绪里找寻动真情的痕迹。
摩洛维尔似乎察觉出了加比里俄的心思,唱完第一段最后一句,一个转身面向加比里俄,手臂搭上他肩膀,凑近他的耳边:“Focus。(注意力集中点。)”
加比里俄没回应,突然后撤一步,抽手握住摩洛维尔的小臂,一用力带着他转了几周,趁其不备一松手,摩洛维尔一个重心不稳向后倒下去,勉强抓住加比里俄肩头。加比里俄顺势扶住摩洛维尔的腰,俯身依样贴近他耳边:“Aye。(遵命。)”
摩洛维尔脸上慌乱还没消去,此刻又多了几许无奈。看摩洛维尔还没缓过气来,加比里俄一乐,自己先开始了本应两人共同完成的第二段:
“Just slip me on, I’ll be your bla.
Whenever whatever I’ll be your coat.”
(当你困倦时,我就做一条毛毯。
无论何时何地,我会做温暖你的大衣。)
一句话的功夫,摩洛维尔大致调整好了状态。加比里俄提着不存在的裙摆朝他行了个贵族小姐礼,嘴上继续唱道:
“You’ll be my king and I’ll be your castle.”
(你会成为我的国王,就让我做你的城堡。)
摩洛维尔也自然沿着原剧走向单膝跪地行了个骑士礼:
“No you’ll be my queen and I’ll be your moat.”
(不,你将成为我的皇后,而我将是你的护城河。)
乐段再次行进到二重唱部分,此时二人状态都放开了些。加比里俄轻盈一跃,拉着摩洛维尔跳上一旁空置的餐桌,一连转了好几个圈,歌声依旧平稳如初。摩洛维尔兴致也高起来,破天荒即兴了一段动作不大的舞步呼应上加比里俄的动作,而后一把揽住加比里俄的腰。二人就这样面对着唱完了最后的段落,在一阵欢呼声中一起跃下餐桌。
乐声刚停,加比里俄迟疑片刻,试探性地凑近摩洛维尔的脸。不曾想摩洛维尔一收揽住加比里俄腰的手,闭眼率先吻了上去。加比里俄一时没反应过来,下意识闭上眼,愣神完睁眼时候对方已轻轻推开了他。
“摩洛维尔你没……啊?搞什么……”加比里俄刚说了半句话,看到对面竟然是另一个自己,一时间愣住了。
“喜欢角色扮演,就让你演个够呗。”“加比里俄”一扬嘴角:“今晚我去应付季塞斯,小张那头拜托你上点心。”
“不是,你怎么……”“摩洛维尔”低头打量了眼自己的衣着,又抬起手翻来覆去看了看,一脸惊讶地看向“加比里俄”。
“你问我我怎么知道那人是季塞斯?不如从盘古开天辟地问起吧。”“加比里俄”冷笑一声:“他的声音我两辈子也忘不掉,更何况才过了几百年。头天晚上那场电话,你不会真以为是我觉得你乱搞在吃你的醋吧?”
“靠,你原来……”“摩洛维尔”的确没想到自己被季塞斯胁迫藏了这么久的事原来对面从头到尾都清楚得很,一时头脑宕机。
“多说无益。别拿我的身体做坏事,否则我会让你死得很惨。”“加比里俄”背身摆了摆手,刚要走,突然又转回头:“对了,如果有位老朋友来找你说什么祭品之类胡话,不要和她起正面冲突。其他我也没什么解决方案,只能靠你随机应变了。”
本章已完 m.3qdu.com